Sous le buzz : En route vers les Indes - commentaires